*WHITE GLAM*: maio 2012

Closet - um mundo de mulheres! ** Closet - a woman's world!

Olá Olá!

Este closet é, na realidade, uma mistura entre closet e quarto de hóspedes já que havia necessidade de colocar um mini sofá cama para um familiar que precise de pernoitar! Já vos tinha mostrado partes deste projeto AQUI, AQUI e AQUI. Foi feito à medida de uma mulher prática mas romântica... Uma cliente muito especial!

This closet is actually a closet and a litle guest room cause we need to place a mini couch for a parent that needs to stay! It was done for a romantic but practical woman ...A very special client!

Que tal? Gostaram dos pormenores? A frase é adequada, certo?!
Gosto sempre de vos ler! Deixem o vosso feedback!

WHITE GLAM

WHITE TO COLOR YOUR LIFE!

Explosão de cor! ** Color explosion!

A Maria Barros é, provavelmente, a decoradora portuguesa que melhor usa a cor. Sem medo, sem complexos! O resultado é sempre soberbo! Apetece viver dentro destas imagens. E ser feliz aqui!

Maria Barros it's the portuguese designer that uses color the best way. Without fear, without complex! The result is always superb!

Gostaram do trabalho da Maria Barros? Podem espreitar o site dela AQUI.

So, do you like Maria Barros's work? Check out her website HERE

WHITE GLAM

WHITE TO COLOR YOUR LIFE!

photos: Maria Barros

Dia de Feira!

Para quem precisa de programa para o fim de semana, o Exposalão, na Batalha, está com uma feira de decoração - a Expocasa! Eis algumas imagens para levantar a ponta do véu!

WHITE GLAM

WHITE TO COLOR YOUR LIFE!

photos: Expocasa

Como aplicar sancas de parede ** How to place wall moldings

Definir a forma, as medidas e a localização das sancas.

Set the measures and location of the moldings.

Serrar as sancas em moldes de esquadrias.

Cut molding in the mold frames.

Aplicar cola própria. Recomendo UHU.

Apply glue.

Aplicar na parede e pressionar durante uns segundos.

Place on the wall and press for a few seconds.

As esquadrias devem ficar perfeitas.

Resultado final!

Final result!

WHITE GLAM

WHITE TO COLOR YOUR LIFE!

Sancas de parede ** Wall moldings

Os franceses chamam-lhe boiserie! São sancas ou frisos de parede muito versáteis porque permitem criar uma enorme variedade de formas e feitios - dos mais clássicos aos mais depurados. E depois dão aquele toque especial a qualquer divisão... Ora vejam.

French call it boiserie! Moldings are very versatile because you can create a huge variety of shapes and it give that special touch to a room. Take a look.