WHITE and GLAMorous GIFTS! PRESENTES!

São os meus presentes preferidos e esta semana recebi os dois! Flores (brancas) e livros (revistas) de decoração! :)) E confesso que já virei o livro do avesso! Papel de parede - os grandes criadores europeus!

These are my favorite gifts and this week I received two! ((WHITE) Flowers and books (magazines) for GLAMorous decoration!

Obrigada a quem tanto me mima...

Thanks to those who loves me so much ...

COLOR YOUR LIFE!

WHITE GLAM

Blogger friend! BLOGUE DE AMIGA!

Olá!
Hoje trago-vos imagens de um 'antes e depois' da casa de uma amiga! A Ângela é uma amiga do tempo da faculdade. Reencontrámo-nos neste maravilhoso mundo dos blogues e descobri que ela tem uma loja fantástica de decoração na Nazaré... A Blanco Interiores, que também dá nome ao blogue dela!

Today I bring you pictures of a 'before and after'  from the house of a friend! Angela is a friend from college. We find ourselves again in this wonderful world of blogs and i discovered that she has a fantastic decorating store in Nazaré... The Blanco Interiors, which also gives its name to her blog!

Tal como eu, a Ângela adora branco! E é precisamente o branco que marca a frescura - e o glamour! - da casa dela! Escolhi uma das divisões da casa de que mais gostei! Esta casa de banho é linda! E mais uma vez fica provada que os espaços pequenos podem ter muito protagonismo numa casa. Vejam!

Like me, Angela loves white! So white color it's precisely the trademark freshness - and glamor! - or her house! I chose one of the rooms in the house I liked best! This bathroom is beautiful! And once again it is proved that small spaces can became bigger with the rigth design. Take a look!

ANTES/ BEFORE

DEPOIS/AFTER

DEPOIS/AFTER

DEPOIS/ AFTER

Fantástico, certo? Já vos disse que adoro hortensias? Um dia destes falo-vos sobre estas flores lindas e que fazem maravilhas em qualquer ambiente! Visitem a Blanco Interiores! E deixem-se inspirar...

Gorgeous, right? Have i told you that I love hydrangeas? One of these days I speak to you about these beautiful flowers! Visit Blanco Interiores! And let yourself be inspired ...

Color your life!

WHITE GLAM

Design Board - the begining! DESIGN BOARD - O INÍCIO!

Hoje trago-vos aquela que costuma ser a primeira fase dos meus projectos. São esquemas aproximados do ambiente que se pretende executar. A estes Design Boards juntamos sempre um conjunto de referências de peças, cores, tintas, tecidos, papel de parede a que chamamos Shoping List! As restantes fases do projecto ficam para outro dia. Para já, alguns exemplos de Design Boards que fizemos no passado.

Today I bring you the first stage of my projects. These are schemes that reflects the environment you want to run. Then, we add a list of colors, paints, fabrics, wallpaper - a Shoping List! The remaining phases of the project are for another day. For now, some examples of Design Boards made ​​in the past.

Design Board para bebé recém nascida!
Baby girl

Design Board para bebé!
Baby girl

Design Board para bebé
Baby girl

Design Board para bebé
Baby girl

Quatro design boards para quarto de jovem casal!
Four design boards for a young couple bedroom



Shoping list para quarto de casal (design board anterior)



Shoping list para quarto de casal (design board anterior)

Tenho vários projectos em mãos! Por isso em breve trago mais Design Boards e mais ideias! O próximo é a sala de uma colega da TVI! Há por lá muita cor laranja! O que é que combina bem com laranja??

 Deêm-me as vossas ideias!

I have projects in hand! So soon i'll bring more Design Boards! The next room is for a colleague of TVI (the National television were i work)! There are a lot of orange out there in her living room!

What goes well with orange? Give me your ideas!

COLOR YOUR LIFE!

WHITE GLAM