Decoradora portuguesa favorita! ** Favorite portuguese designer

Ela é uma espécie de...´o que eu quero ser quando for grande'. Tem uma loja cheia de carácter no meio de Lisboa. E desenha cada espaço como se fosse o único de toda uma vida! Senhores e senhoras...

o trabalho de Ana Cordeiro!

She is my favorite portuguese designer! Decorates each space with so much elegance and glamor! It's fantastic.

Fantástico, certo? A loja da Ana chama-se Prego Sem Estopa! E vale a pena uma visita!

 

WHITE GLAM

WHITE TO COLOR YOUR LIFE!

Decorar com mapas! ** Decorating with maps

Para os desorientados e os atinados. Para os que estão sempre em busca do tesouro perdido. E para os que não gostam de GPS! Para os que buscam o norte e o sul. Para os desencontrados e os que, por muitos destinos que procurem, acabam sempre.. em casa! Para todos - os que gostam - que tal decorar com mapas?!

What do you think about decorating with maps? I think a fun idea for children's rooms or holiday homes!

Adoro a ideia para quartos de crianças e casas de férias! E vocês? Perdem-se nesta proposta? :)

Kisses

 WHITE GLAM

WHITE TO COLOR YOUR LIFE!

Hall e corredor - projeto 3D ** Hall and corridor

Tem sido uma das divisões que mais me pedem para projetar! Sinal de que as pessoas se preocupam com a primeira imagem que as suas casas oferecem a quem as visita! Desta vez é um hall com medidas generosas e um corredor que divide a zona intíma da casa. Tal como sempre, fiz duas opções. E desta vez estive muito condicionada pelas cores porque a cliente já tinha os tapetes e quis mantê-los!

The hall, entrance, of the house has been one of the rooms that most people ask me to design! As always, I made two options. And this time I was very much conditioned by the colors!

Opção A

Isto são dois espelhos! Não são janelas, embora pareçam.. giros, não?

Opção B

(a cliente já tinha os tapetes e quis mantê-los)

E agora a perguntinha da praxe!!

Qual o vosso preferido?!

Eu desta vez, não tenho dúvidas...

WHITE GLAM

WHITE TO COLOR YOUR LIFE!