Qual é o seu estilo de decoração? ** What's your deco style?

É a primeira pergunta a fazer quando se pensa num projeto de decoração. Definir um estilo ou, mais frequentemente, uma mistura de estilos, é o ponto de partida mas também o fio condutor que nos 'orienta' em todo o projeto! Assim sendo, qual o seu estilo de decoração? E tem a certeza de que gosta apenas de um estilo?!

It's the first question to ask when thinking about a design project. Set a style or, more often, a mixture of styles, is the starting point for the whole project! So what your decorating style?

 ESTILO CLÁSSICO

Caraterizado por peças de desenho tradicional, móveis associados à história da arte, com influência das linhas criadas no século XVIII. Ao contrário do que é vulgar pensar, nem todos os ambientes criados com este estilo têm de ficar pesados e escuros.

ESTILOS MODERNO/CONTEMPORÂNEO

Reflete as tendências que surgiram a partir da segunda metade do século XX, até à actualidade. Os espaços são caracterizados por ambientes simples e com peças de desenho actual e materiais novos como o aço escovado, ferro crómio, fibra de vidro, plástico, contraplacado.

ESTILO MINIMALISTA

Apenas o essencial é colocado nas divisões. Este estilo é, muitas vezes, associado à decoração de autor, com peças desenhadas por artistas conceituados.

 ESTILO RÚSTICO

Os móveis são rústicos e rurais, gastos e com ar envelhecido. Recurso a materiais naturais como a madeira, as fibras naturais, e os tecidos de algodão. Peças de origem campestre como as flores e o artesanato.

ESTILO PROVENÇAL / ROMÂNTICO

Uso de móveis lacados a branco ou cores claras. Padrões floreados e peças associadas ao estilo bucólico francês.

ESTILO ÉTNICO

É uma mistura de peças de diferentes culturas, cores e formas. São normalmente ambientes que nos recordam viagens a outros países.

Há mais estilos mas se escolherem alguns destes, já ficam com uma ideia do que pretendem para as vossas casas. O mais comum é optar por mais que um estilo de decoração e isso até permite criar decorações mais ricas!

Até amanhã!

WHITE GLAM

WHITE TO COLOR YOUR LIFE

photos: decorpad, espaciohogar, decoarçõesindianas, ledecoraçoes,decoracaosala, casinhabonitinha, obravipblogs

Parabéns! ** Congratulations!

Tem personalidade de felino.
Olhos de gato.
E a ternura que só os grandes homens se permitem ter...
Sábio. Lutador. Resistente.
Se a minha vida fosse um álbum, ele seria a fotografia principal...

O meu namorado faz anos!! Por isso, hoje este post é dedicado ao melhor homem do mundo! Eis as suas preferências decoristicas!

It's my boyfriend birthday! So today this post is dedicated to the best man in the world! Here are his deco preferences!

1. Sofá Chesterfield

2. Cadeiras clássicas tipo Luis XVI

3. Móveis de madeira nobre

Parabéns ao rapaz! Beijinhos às minhas queridas leitoras!

WHITE GLAM

WHITE TO COLOR YOUR LIFE!

Photos: carolmendoncadesign, decorpad, triodesigner,

FELIZ! ** HAPPY!

Olá!! Hoje estou M U I T O feliz!! Ainda não posso revelar todas os motivos mas há um que vou partilhar: a minha melhor amiga está grávida!! Estou super contente por ela e pelo bebé que aí vem e que é muito desejado! Claro que comecei logo a imaginar o quarto do bebé!! Eis algumas inspirações...

Hi!!! Today I 'm very HAPPY! For now, i can not reveal all the reasons but there is one that I share: My best friend is pregnant! I'm super happy for her and the baby that is coming! Of course, I already started to imagine the baby's room! Here are some inspirations ...

Para mamãs ou futuras mamãs, deixo também algumas ideias fáceis para quartos de bebé:

For moms here are some easy ideas for baby rooms:

Coloque letras. São didáticas e decorativas.

Faça um pequeno 'jardim' de tecido. Mais uma vez, é didático e divertido.

Desenhe um tronco na parede e junto um ninho de cucos!

Faça bolas de papel. Fácil, barato e super colorido!


Que tal? Gostaram das ideias?
Até já!

See ya!

WHITE GLAM

WHITE TO COLOR YOUR LIFE

Photos: decorpad

Porta de Africa ** African door

Olá!! Perdoem-me esta ausência mas internet em Marrocos... acho que só mesmo na casa do rei! Adorei a viagem, riquissima, cheia de cores e cheiros! Como foi a minha segunda viagem a Marrocos, desta vez, estive mais atenta aos pormenores das casas. Ora, há um detalhe em que este povo é majestoso: portas!

Hi! Sorry I havent said anything in the last days but internet in Morocco only in the king's house! I loved the trip, very rich, full of colors and smells! Since this was my second trip to Morocco, this time, i have been more attentive to the details of the houses. Now there is one detail in wich this people is majestic: doors!

Que grande diferença em relação a Portugal, certo? Por cá, as portas de entrada assumem pouco protagonismo. São simples, pouco trabalhadas e muitas vezes, de alumínio...! Ora eu defendo que uma boa porta é meio caminho para uma grande casa! E que peças lindas que fazem os artesãos marroquinos! Vale a pena comprar lanternas, candeeiros, mesas, espelhos... Para além da qualidade, também o preço é muito melhor do que em Portugal.

 I think that a good door is halfway to a great home! I also share with you some gogeous pieces that make Moroccan craftsmen! Is it worth buying flashlights, lamps, tables, mirrors ...

Claro que a minha viagem a Marrocos não podia terminar sem comprar uma resma de revistas de decoração editadas no próprio país.. Fiquei surpreendida com esta, 'Maison du Maroc'.. e claro que quero voltar uma terceira vez a Marrocos para comprar uma verdadeira 'catrefada' de peças de decoração!

Até amanhã!

Of course, my trip to Morocco could not end without buying a bunch of decorating magazines morocco edition.. I was surprised by this, 'Maison du Maroc' ..

See ya!

WHITE GLAM

WHITE TO COLOR YOUR LIFE

Estilo Marroquino! ** Morocco style!

A resposta era Marrocos, claro! Não era díficil, certo?

Ainda antes de partir, puxei pela imaginação e desenhei o que espero encontrar no Riad onde vou ficar.. Neste caso, dei-lhe um ar mais moderno, uma espécie de New Morocco Style!

The answer was Morocco, of course! Easy, right?
 Even before leaving Lisbon, i drew what I hope to find in the Riad where I will stay in Morocco.. In this case, I have a more modern idea of this style, something like a New Morocco Style!

Já repararam como a Europa usa e abusa de peças com estilo árabe? Gosto particularmente da mistura que resulta do estilo moderno com um apontamento marroquino.

Have you noticed that Europe uses a lot of arabic stuff in interior design? I particularly like the mixture of modern style with a little Moroccan details.

Prometo trazer mais imagens e muita cor de Marraquexe!

Bom fim de semana e obrigada pela vossa companhia!

I promise to bring a lot more images and colors of Marrakech!
 Have a nice weekend and thanks for your visit!

WHITE GLAM

WHITE TO COLOR YOUR LIFE!

Que estilo de decoração é este? What decor style is this?

Amanhã viajo para um país com uma arquitetura 'intensa' e um estilo de decoração único! Conseguem adivinhar para onde vou? Vou dar uma pista:

Tomorrow I'm going to a country with a unique architecture and deco style!

Can you guess where am I going? Let me give you a clue:

...ok, vou dar outra pista!

Então?! Quem consegue adivinhar?

Who can guess what's the country?

WHITE GLAM

WHITE TO COLOR YOUR LIFE

photos: luxinteriordesigns, decorpad

Um bocadinho de Inglaterra em casa ** A little bit of England in home

Olá!

É uma espécie de moda  que anda por aí. A bandeira inglesa invadiu os projectos de decoração de interiores, trepou as capas das revistas e está infiltrada nos quartos das crianças. Confesso que acho piada a um apontamento britânico em decorações de estilo mais contemporâneo ou colonial. Mas nada de abusos que nós somos muito portugueses!

It's trendy! The English flag invaded the interior design projects, it´s in the covers of magazines and also in the children's rooms. I confess that I like a little bit of  England in colonial rooms. Just a little british touch cause we are very very Portuguese!

Gosto muito do tradicional jogo de cores entre o azul e o vermelho. A Ralph Lauren tem papeis de parede lindissimos com esta combinação cromática! Sobretudo em quartos de rapazes, resulta sempre!

I like the traditional blue and red combination of colors. Ralph Lauren has beautiful  wallpaper with this color scheme. Particularly in rooms for boys, always results!

E vocês? Gostam da bandeira britânica na decoração?

Contem-me tudo!

Até amanhã!

Do you like this kind of decoration?

WHITE GLAM

WHITE TO COLOR YOUR LIFE

photos: blubabescreate, charlottemagazine, designspawn, dicas4fun, homedesigndecorator, littleemmaenglishhome, livinggazette, romarainha