Porta de Africa ** African door

23.11.11
Olá!! Perdoem-me esta ausência mas internet em Marrocos... acho que só mesmo na casa do rei! Adorei a viagem, riquissima, cheia de cores e cheiros! Como foi a minha segunda viagem a Marrocos, desta vez, estive mais atenta aos pormenores das casas. Ora, há um detalhe em que este povo é majestoso: portas!

Hi! Sorry I havent said anything in the last days but internet in Morocco only in the king's house! I loved the trip, very rich, full of colors and smells! Since this was my second trip to Morocco, this time, i have been more attentive to the details of the houses. Now there is one detail in wich this people is majestic: doors!







Que grande diferença em relação a Portugal, certo? Por cá, as portas de entrada assumem pouco protagonismo. São simples, pouco trabalhadas e muitas vezes, de alumínio...! Ora eu defendo que uma boa porta é meio caminho para uma grande casa! E que peças lindas que fazem os artesãos marroquinos! Vale a pena comprar lanternas, candeeiros, mesas, espelhos... Para além da qualidade, também o preço é muito melhor do que em Portugal.

 I think that a good door is halfway to a great home! I also share with you some gogeous pieces that make Moroccan craftsmen! Is it worth buying flashlights, lamps, tables, mirrors ...





Claro que a minha viagem a Marrocos não podia terminar sem comprar uma resma de revistas de decoração editadas no próprio país.. Fiquei surpreendida com esta, 'Maison du Maroc'.. e claro que quero voltar uma terceira vez a Marrocos para comprar uma verdadeira 'catrefada' de peças de decoração!
Até amanhã!

Of course, my trip to Morocco could not end without buying a bunch of decorating magazines morocco edition.. I was surprised by this, 'Maison du Maroc' ..
See ya!


WHITE GLAM
WHITE TO COLOR YOUR LIFE

3 comentários:

  1. Olá Lisete!
    Adorei este post. Sem dúvida que as peças marroquinas são fantásticas. Os candeeiros, as lanternas, tudo é absolutamnente espantoso e óptimo para a decoração.

    Beijinhos, Filipa

    ResponderEliminar
  2. Ando a procura de uns candeeiros como aqueles. Por ca ja encontrei muito parecidos mas o preço é demasiado. Gostava de saber qual o preço em Marrocos que calculo seja mais acessivel. Adorava saber o contacto dessas lojas para ver se da para fazer compras online...
    Tem alguma informaçao que me possa ajudar?
    cumprimentos

    ResponderEliminar
  3. Superb blog! Do you have any hints for aspiring writers?
    I'm hoping to start my own blog soon but I'm a little lost
    on everything. Would you advise starting with a free platform like Wordpress or go for a paid option?
    There are so many choices out there that I'm completely confused ..
    Any tips? Kudos!

    Here is my blog - memory foam beds Pretoria

    ResponderEliminar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...